-
1 надругательство над святыней
Law: desecrationУниверсальный русско-английский словарь > надругательство над святыней
-
2 надругательство
с. книжн.profanazione f ( осквернение); oltraggio m ( оскорбление); перен. insulto m, schiaffo -
3 надругательство
с( оскорбление) insulto m; ( над святыней) profanação f -
4 надругательство
-
5 надругательство
сущ.outrage ( upon); ( над святыней) desecration (of) -
6 desecration
-
7 desecration
nounосквернение, профанацияSyn:debasement, defilement, profanation, sacrilege, violationAnt:consecration, purification, sanctification* * *(n) осквернение; профанация* * *осквернение; надругательство над святыней* * *[des·e·cra·tion || ‚desɪ'kreɪʃn] n. осквернение, профанация* * ** * *осквернение; надругательство над святыней -
8 desecration
[ˌdesɪ'kreɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: осквернение, профанация2) Юридический термин: надругательство над святыней, святотатство, надругательство -
9 desecration
ˌdesɪˈkreɪʃən сущ. осквернение;
надругательство над святыней;
профанация, опошление the desecration of the abbey chapel ≈ осквернение монастырской часовни Syn: defilement
2), profanation, violation Ant: consecration, purification, sanctification осквернение;
профанация - * of the graves осквернение могил desecration осквернение, профанацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > desecration
-
10 desecration
[ˏdesɪ`kreɪʃ(ə)n]осквернение; надругательство над святыней; профанация, опошлениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > desecration
-
11 sakrilegi·o
кощунство, святотатство, надругательство над святыней \sakrilegi{}{·}o{}{·}a кощунственный, святотатственный \sakrilegi{}{·}o{}{·}i vn кощунствовать, святотатствовать \sakrilegi{}{·}o{}ul{·}o святотатец. -
12 desecration
[ˌdesɪ'kreɪʃ(ə)n]сущ.осквернение; надругательство над святыней; профанация, опошлениеSyn:Ant:
См. также в других словарях:
НАДРУГАТЕЛЬСТВО — НАДРУГАТЕЛЬСТВО, а, ср., над кем (чем) (книжн.). Оскорбительное, грубое издевательство, кощунство. Н. над святыней. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дело Pussy Riot — … Википедия
КОЩУНСТВО — КОЩУНСТВО, а, ср. Глумление, надругательство над кем чем н. почитаемым, над святыней [первонач. религиозной]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
